Informazioni legali

Informativa sulla privacy

Aggiornamento: agosto 2026

NELDAR applica il principio di minimizzazione dei dati e tratta solo i dati necessari al funzionamento, alla sicurezza e alle funzioni utilizzate dall’utente.

1. Informazioni generali

Per creare e utilizzare un account è necessario un indirizzo e-mail valido. NELDAR non richiede indirizzo postale, telefono, data di nascita o altri dati destinati a stabilire l’identità reale. Le altre informazioni del profilo sono liberamente selezionabili.

2. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:
[Nome/societĂ  del gestore]
[Indirizzo]
[Indirizzo e-mail]
Ulteriori informazioni sul fornitore sono disponibili nelle Note legali.

3. Minimizzazione dei dati

NELDAR limita intenzionalmente i dati identificativi al minimo necessario. L’e-mail serve per creare, verificare e gestire l’account. I dati associabili a un account possono comunque essere dati personali ai sensi del GDPR.

4. Registrazione e account utente

NELDAR tratta i dati indicati per creare e gestire l’account. L’e-mail viene usata per verifica, amministrazione e comunicazioni di sicurezza. Base giuridica: art. 6(1)(b) GDPR.

  • Indirizzo e-mail
  • Credenziali memorizzate in forma non leggibile in chiaro
  • Lingua e valuta locale selezionate
  • Impostazioni dell’account
  • Informazioni del profilo scelte liberamente

5. Accesso e sicurezza dell’account

NELDAR tratta i dati necessari per autenticazione e sicurezza, inclusi verifica e-mail, sessioni, recupero account, modifica e-mail e 2FA. Le password non sono memorizzate in chiaro. Basi: art. 6(1)(b) e (f) GDPR.

6. Dati tecnici di connessione e sessione

Sono trattati IP, orari di connessione, browser/dispositivo o user-agent e dati di sessione/sicurezza per fornire il servizio, rilevare errori e prevenire accessi non autorizzati. Basi: art. 6(1)(b) e (f) GDPR.

7. Connessioni agli exchange e credenziali API

NELDAR tratta exchange selezionato, identificativi tecnici, credenziali API e dati trasmessi. Le credenziali API sono memorizzate cifrate, non in chiaro e non sono leggibili da dipendenti o altre persone. La decifratura tecnica avviene solo nell’applicazione quando necessaria alla connessione configurata. Base: art. 6(1)(b) GDPR.

8. Dati di trading, diario e analisi

Sono trattati trade, ordini, posizioni, mercati, prezzi, quantitĂ , date, risultati, commissioni, saldi, diario, analisi e dati fiscali per gestione, diario, analisi, statistiche e funzioni fiscali. Se associati a un account possono essere dati personali. Base: art. 6(1)(b) GDPR.

9. Scambio di dati con gli exchange collegati

L’utente configura la connessione. NELDAR scambia tramite API solo i dati necessari in base alle autorizzazioni concesse. Ogni exchange tratta i dati sotto la propria responsabilità e informativa privacy.

10. Supporto

Il supporto tratta associazione all’account, oggetto, contenuto, data, stato, risposte e cronologia. Non sono necessari ulteriori dati sull’identità reale. Basi: art. 6(1)(b) o, per altre richieste, art. 6(1)(f) GDPR.

11. Archiviazione tecnicamente necessaria sul dispositivo

NELDAR usa archiviazione tecnicamente necessaria per login, sessioni, sicurezza, lingua e impostazioni. Non viene usata per profili pubblicitari o tracciamento pubblicitario tra utenti.

12. Elaborazione dei pagamenti

Un fornitore esterno tratta dati di pagamento e fatturazione. NELDAR non memorizza dati completi delle carte. NELDAR e il fornitore scambiano identificativi tecnici, prodotto o durata, stato, data e informazioni necessarie per associare e gestire l’acquisto. Base: art. 6(1)(b) GDPR.

13. Destinatari e comunicazione dei dati

NELDAR non vende dati personali né li fornisce per pubblicità. I dati sono comunicati solo se necessari per funzioni, pagamenti, funzionamento tecnico, contratto o obbligo legale. Categorie: exchange collegati, fornitori di pagamento, servizi tecnici necessari e autorità quando previsto dalla legge.

14. Conservazione e cancellazione

I dati sono conservati solo per il tempo necessario o imposto dalla legge. Alla cancellazione dell’account i dati associati vengono eliminati salvo obblighi legali. I dati tecnici sono conservati solo per il periodo necessario a funzionamento, sicurezza e prevenzione degli abusi.

15. Sicurezza dei dati

NELDAR applica misure tecniche e organizzative, tra cui trasmissione cifrata, autenticazione protetta, restrizioni di accesso e archiviazione cifrata delle credenziali API. Password e credenziali API non sono memorizzate in chiaro.

16. Diritti degli utenti

Nei limiti di legge, gli utenti hanno diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità. Il consenso può essere revocato per il futuro. I diritti si esercitano tramite il contatto indicato sotto “Titolare del trattamento”.

17. Diritto di reclamo

Gli utenti possono presentare reclamo a un’autorità di controllo se ritengono che il trattamento violi il GDPR.

18. Decisioni automatizzate e profilazione

NELDAR non usa dati personali per decisioni esclusivamente automatizzate o profilazione ai sensi dell’art. 22 GDPR con effetti giuridici o analogamente significativi. Calcoli, statistiche e analisi sono funzioni dell’applicazione.

19. Modifiche alla presente informativa

NELDAR aggiorna questa informativa quando lo richiedono modifiche del trattamento, delle funzioni o dei requisiti legali. Si applica la versione corrente pubblicata sul sito e in NELDAR.