Rechtliche Informationen

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

NELDAR ist nach dem Grundsatz der Datenminimierung aufgebaut und verarbeitet nur Daten, die für Betrieb, Sicherheit und die vom Nutzer verwendeten Funktionen erforderlich sind.

1. Allgemeine Hinweise

Für die Einrichtung und Nutzung eines Benutzerkontos ist eine gültige E-Mail-Adresse erforderlich. NELDAR verlangt darüber hinaus keine persönlichen Angaben, die zur Feststellung der tatsächlichen Identität eines Nutzers erforderlich sind. Insbesondere werden keine Anschrift, Telefonnummer, Geburtsdatum oder vergleichbare Identitätsdaten für die Nutzung des Benutzerkontos verlangt.

Weitere Profilangaben sind frei wählbar und müssen nicht der tatsächlichen Identität des Nutzers entsprechen. Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten NELDAR verarbeitet, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Nutzer hinsichtlich ihrer personenbezogenen Daten haben.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit NELDAR ist:

[Name/Firma des Betreibers]
[Anschrift]
[E-Mail-Adresse]

Weitere Anbieterinformationen befinden sich im unmittelbar erreichbaren Impressum.

3. Datenminimierung

NELDAR beschränkt die Erhebung persönlicher Identitätsdaten bewusst auf das notwendige Minimum. Eine gültige E-Mail-Adresse dient der Einrichtung, Verifizierung und Verwaltung des Benutzerkontos sowie der erforderlichen Kommunikation im Zusammenhang mit dem Konto.

Weitere innerhalb des Benutzerkontos gespeicherte Daten werden über eine interne Benutzerkennung dem jeweiligen Benutzerkonto zugeordnet. Daten, die einem Benutzerkonto zugeordnet werden können, können personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO darstellen.

4. Registrierung und Benutzerkonto

Für die Einrichtung und Verwaltung eines Benutzerkontos verarbeitet NELDAR die nachfolgend aufgeführten Daten. Die E-Mail-Adresse wird zur Einrichtung und Verifizierung des Benutzerkontos, zur Kontoverwaltung sowie für sicherheits- und kontobezogene Kommunikation verwendet.

Die Verarbeitung erfolgt zur Begründung und Durchführung des Nutzungsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

  • E-Mail-Adresse
  • Zugangsdaten in nicht im Klartext gespeicherter Form
  • gewählte Sprache und lokale Währung
  • Einstellungen des Benutzerkontos
  • frei gewählte Profilangaben

5. Anmeldung und Kontosicherheit

NELDAR verarbeitet die für Anmeldung, Authentifizierung und Absicherung des Benutzerkontos erforderlichen Daten. Hierzu gehören E-Mail-Verifizierung, Anmelde- und Sitzungsinformationen, Kontowiederherstellung, Änderungen der E-Mail-Adresse und Daten einer aktivierten Zwei-Faktor-Authentifizierung. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sicherheitsmaßnahmen gegen unberechtigte Zugriffe und Missbrauch erfolgen zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Technische Verbindungs- und Sitzungsdaten

Bei der Nutzung verarbeitet NELDAR technisch erforderliche Verbindungs- und Sitzungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt von Verbindungen und Anmeldungen, Browser- und Geräteinformationen bzw. User-Agent sowie Sitzungs- und Sicherheitsinformationen.

Diese Daten dienen der Bereitstellung der Anwendung, Anmeldung, Sitzungsverwaltung, Fehlererkennung und dem Schutz vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

7. Börsenverbindungen und API-Zugangsdaten

NELDAR ermöglicht die Verbindung unterstützter Börsenkonten und Unterkonten. Dabei werden die ausgewählte Börse, technische Konto- und Unterkonto-Kennungen, API-Zugangsdaten sowie über die Schnittstelle übertragene Handels- und Kontodaten verarbeitet.

API-Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert. Sie liegen nicht im Klartext in der Datenbank vor und sind für Mitarbeiter oder andere Personen nicht lesbar. Eine technische Entschlüsselung erfolgt ausschließlich innerhalb der Anwendung, wenn dies für die vom Nutzer eingerichtete Börsenverbindung erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Handels-, Journal- und Analysedaten

NELDAR verarbeitet über verbundene Börsen bereitgestellte und innerhalb der Anwendung erzeugte Handelsdaten. Dazu gehören Trades, Orders, Positionen, Märkte, Preise, Mengen, Zeitpunkte, Gewinne und Verluste, Gebühren, Kontostände, Journalinformationen, Analyse- und Auswertungsdaten sowie steuerlich relevante Handelsinformationen.

Diese Daten werden für Trade-Verwaltung, Journal, Analyse, Statistik und Steuerfunktionen verarbeitet. Da sie einem Benutzerkonto zugeordnet sind, können sie personenbezogene Daten darstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Datenaustausch mit verbundenen Börsen

Die Verbindung einer Börse mit NELDAR wird durch den Nutzer selbst eingerichtet. NELDAR tauscht über die jeweilige Programmierschnittstelle die für die eingerichteten Funktionen erforderlichen Daten mit der verbundenen Börse aus. Art und Umfang richten sich nach der Schnittstelle und den vom Nutzer eingeräumten API-Berechtigungen.

Die jeweilige Börse verarbeitet Daten innerhalb ihres eigenen Verantwortungsbereichs nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen.

10. Support

Bei Nutzung des integrierten Supports verarbeitet NELDAR die Zuordnung zum Benutzerkonto, Betreff und Inhalt der Anfrage, Zeitpunkt, Bearbeitungsstatus, Antworten und Bearbeitungsverlauf. Der Nutzer entscheidet selbst, welche Informationen er übermittelt. Zusätzliche Angaben zur tatsächlichen Identität sind nicht erforderlich.

Die Verarbeitung erfolgt bei vertragsbezogenen Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, ansonsten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

11. Technisch notwendige Speicherung auf dem Endgerät

NELDAR verwendet technisch notwendige Speichermechanismen für Anmeldung, Sitzungsverwaltung, Kontosicherheit sowie Sprache und Anwendungseinstellungen. Diese dienen nicht der Erstellung von Werbeprofilen oder nutzerübergreifendem Tracking zu Werbezwecken.

Die Speicherung und der Zugriff erfolgen ausschließlich, soweit dies für die vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Funktionen erforderlich ist.

12. Zahlungsabwicklung

Für kostenpflichtige Leistungen setzt NELDAR einen externen Zahlungsdienstleister ein. Zahlungs- und Abrechnungsdaten werden vom Zahlungsdienstleister verarbeitet. Vollständige Kreditkarten- oder vergleichbare Zahlungsdaten werden nicht von NELDAR gespeichert.

Zwischen NELDAR und dem Zahlungsdienstleister findet der für die Zuordnung und Abwicklung eines Kaufs erforderliche Datenabgleich statt. NELDAR verarbeitet technische Kunden- und Transaktionskennungen, erworbenes Produkt bzw. Nutzungsdauer, Zahlungsstatus, Kaufzeitpunkt und erforderliche Transaktionsinformationen.

Die Verarbeitung durch NELDAR erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Der Zahlungsdienstleister verarbeitet die für die Zahlung erforderlichen Daten in seinem eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortungsbereich.

13. Empfänger und Weitergabe von Daten

NELDAR verkauft keine personenbezogenen Daten und stellt sie nicht zu Werbezwecken Dritten zur Verfügung. Eine Weitergabe oder ein Austausch erfolgt ausschließlich, wenn dies für eine vom Nutzer verwendete Funktion, die Zahlungsabwicklung, den technischen Betrieb, vertragliche Pflichten oder eine gesetzliche Verpflichtung erforderlich ist.

Zu den Kategorien von Empfängern gehören verbundene Börsen und deren Schnittstellen, Zahlungsdienstleister, erforderliche technische Dienstleister sowie Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlicher Verpflichtung.

14. Speicherdauer und Löschung

NELDAR speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Konto-, Handels-, Journal-, Analyse- und Einstellungsdaten werden für die Dauer des Benutzerkontos gespeichert.

Bei Löschung des Benutzerkontos werden zugeordnete Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Pflichten eine weitere Speicherung verlangen. Technische Sicherheits- und Verbindungsdaten werden nur für den für Betrieb, Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsschutz erforderlichen Zeitraum gespeichert.

15. Datensicherheit

NELDAR setzt technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff und unzulässige Verarbeitung ein. Dazu gehören verschlüsselte Datenübertragung, geschützte Authentifizierung, Zugriffsbeschränkungen und verschlüsselte Speicherung von API-Zugangsdaten.

Passwörter und API-Zugangsdaten werden nicht im Klartext in der Datenbank gespeichert.

16. Rechte der Nutzer

Nutzer haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen auf berechtigten Interessen beruhende Verarbeitungen und Datenübertragbarkeit.

Beruht eine Verarbeitung auf einer Einwilligung, kann diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Zur Wahrnehmung dieser Rechte kann die unter „Verantwortlicher“ angegebene Kontaktmöglichkeit verwendet werden.

17. Beschwerderecht

Nutzer haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Das Beschwerderecht besteht unabhängig von anderen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfen.

18. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

NELDAR verwendet personenbezogene Daten nicht für eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO, durch die gegenüber dem Nutzer rechtliche Wirkungen entstehen oder dieser in vergleichbarer Weise erheblich beeinträchtigt wird.

Berechnungen, Handelsauswertungen, Statistiken und Analysen dienen der Bereitstellung der Anwendung und stellen keine solche automatisierte Entscheidungsfindung über den Nutzer dar.

19. Änderungen der Datenschutzerklärung

NELDAR passt diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen der Datenverarbeitung, der angebotenen Funktionen oder der rechtlichen Anforderungen dies erforderlich machen. Es gilt die jeweils auf der Website und innerhalb von NELDAR veröffentlichte aktuelle Fassung.